Участники: Левена Лачева и Мария-Луиза Де Лиль, Рауль Беранже
Место действия: Ночные улицы Парижа
Описание: Если твоя подруга не может сидеть на месте, то и тебе сидеть некогда. Именно такими были Левена и Мария. Вот и эта ночь не обошлась без приключений. Девушки отправились на охоту, их путь лежал мимо "Английского" мужского клуба, где Леневе приглянулся молоденький француз… Мария уговаривала девушку уйти подальше, но не тут-то было. Парень убит на глазах у многочисленной публики..  Теперь вампиршам предстоит замести следы и обыграть все так, будто парень просто подыгрывает им… А может это несчастный случай? Рауль решает последовать за девушками. Вампир хочет убедиться, что у них всё в порядке, но в итоге застает денвушек в смятении.